Sarangerel a grandi dans la région de Tuv, en Mongolie, où elle a reçu une éducation traditionnelle au sein d’une culture nomade. Enfant, elle est cavalière de course à l’occasion du Naadam, la fête nationale. Comme son père élève des chevaux et d’autres animaux communs en Mongolie, elle connaît très bien les réalités quotidiennes des habitants de la steppe. Son séjour de presque dix ans dans la capitale, pour étudier, lui a également permis de bien saisir les réalités urbaines de son pays. Sarangerel fait partie d’un minuscule groupe d’immigrantes mongoles de la ville de Québec; elle y confectionne des vêtements aux coupes métissées et collabore étroitement à différents projets au sein de Khamtaar/Faire ensemble. Elle fut la première présidente de l’organisme.
Christian Morin
Christian collabore depuis la fondation de l’organisme aux événements publics qu’organise Khamtaar/Faire ensemble en tant que DJ et il s’est également investi dans la production du concert du Morin Khuur Orchestra et du disque Kholiin Khamaatan. Au-delà de ses activités artistiques, Christian a complété une formation de deuxième cycle universitaire en counseling et orientation. C’est à ce titre, et compte tenu de ses compétences de coordination, d’écoute et de médiation, qu’il a participé à la formation et l’accompagnement du groupe de jeunes femmes autochtones lors des stages réalisés en Mongolie à l’été 2004. Depuis 2005, il oeuvre à faciliter l'intégration socio-professionnelle des immigrants dans la ville de Québec en tant que conseiller d’orientation. Christian fut le premier secrétaire de l’organisme.
Nicolas Morand
Gradué en 1996 de l’Université de Toronto, en développement international et en économie, Nicolas s’est d’abord investi comme gestionnaire de projets en coopération internationale en Afrique, en Asie et en Amérique latine. En octobre 2000, il joint les rangs de l’équipe du Fonds Jeunesse Québec où il assume diverses responsabilités dont celles de directeur général du Fonds pour les trois dernières années de son mandat. Depuis mai 2005, il occupe les fonctions de directeur des services et du développement des affaires à la Fondation du maire de Montréal pour la jeunesse. Sa riche expérience professionnelle, tant sur le terrain qu’au niveau administratif, couplée à une affection toute particulière pour la Mongolie, font de Nicolas un élément important des forces vives de Khamtaar/Faire ensemble. Nicolas fut trésorier de l’organisme jusqu’en 2006, il siège toujours au C.A. en tant qu’administrateur.
Jean-Étienne Poirier
Jean-Étienne est un aventurier formé à l’anthropologie ainsi qu’aux technologie éducatives. En plus de piloter différents projets de coopération avec la Mongolie depuis 1999, il a publié des ouvrages sur le thème du surf et sur la Mongolie (Éditions Septentrion, Shambhala Publications). Il réalise également depuis 2004 des films dans un style de réçit/documentaire sur la Mongolie, la coopération et la communauté innue de Matimekush/Lac-John. Il dynamise dans son travail de pédagogue — dans le cadre de conférences et d’enseignement collégial — une vision développée dans le cadre de la réalisation de son mémoire de maîtrise Éduquer à la différence dans le contexte de la mondialisation —par-delà la justice: l’amitié. Jean-Étienne partage la coordination de l’organisme avec André Langevin. Il fut le premier trésorier de Khamtaar/Faire ensemble.
André Langevin
André est anthropologue consultant et œuvre depuis plusieurs années auprès de communautés autochtones du Québec. Ses premiers terrains sont réalisés en Bolivie, où il fait l’étude de musiques rituelles dans une communauté d’agriculteurs quechua. En plus de pratiquer la photographie, André a développé des compétences en matière d’enregistrement sonore (album Kholiin Khamaatan) et de muséologie en tant que conservateur pour l’exposition/événement Parents d’Asie (Maison des cultures amérindiennes à l’automne 2005). Après avoir assumé les fonctions de vice-président, André travaille maintenant avec Jean-Étienne, avec qui il coordonne les activités de Khamtaar/Faire ensemble, à la réalisation d’une enquête sur les relations interculturelles dans la ville de Québec. À partir de cette enquête, un film sera réalisé et des forums publics seront organisés dans Québec.
David Poirier
David Poirier est diplômé de l’École des Hautes Études Commerciales (HEC) en gestion d’organismes culturels. Il a également réalisé des études de second cycle universitaire en philosophie à l’Université de Montréal ainsi qu’à la Sorbonne, à Paris. Sa formation ouverte l’amène à agir au sein de l’organisme tantôt comme assistant producteur (Kholiin Khamaatan), logisticien (stages pour jeunes femmes autochtones en Mongolie), communicateur et agent de développement pour la région de Montréal. David a également agi en tant que coordonnateur à la réalisation du site Khamtaar.org.
Le texte que je vous propose est tiré du rapport final déposé à la
suite du projet de stage pour jeunes femmes autochtones en Mongolie
réalisé par Khamtaar/Faire ensemble à l'été 2004. Il fait état des
différents types d'opérations logistiques qui ont été nécessaires à la
bonne marche de ce projet.
C'est en organisant une expédition de chasse collective au caribou
[réalisée en avril 2006] que des membres de la communauté, inspirés par
la vision d'un des leurs, Essimeu Mckenzie, ont décidé de solliciter
Jean-Étienne Poirier, jeune anthropologue, auteur et vidéaste, dans le
but de produire un film au sujet de leur démarche.
Dans le cadre de la 3e édition des célébrations des Journées de la culture, la Chaire publique AELIÉS présente, le vendredi 25 septembre prochain à la salle Hydro-Québec du pavillon Alphonse-Desjardins de l'Université Laval, une conférence intitulée "À la rencontre de l'Autre : Québec, une ville en mutation".
La conférence, qui débute à 14h, sera précédée à 11h30 de la présentation du film documentaire "Québec, lieu de passage" et d'une discussion en présence du co-réalisateur du film, M. Éric Martin.
La participation à cet événement est gratuite et ouverte à tous.
.png&w=132)